منطقة عسكرية بالانجليزي

• n.
  department

• "منطقة" بالانجليزي    n. area, region, territory, land, terrain,
• "عسكرية" بالانجليزي    n. militarism
• "منطقة حظر عسكري" بالانجليزي    military exclusion zone
• "منطقة عسكرية مغلقة" بالانجليزي    closed military area  closed military zone
• "منطقة كييف العسكرية" بالانجليزي    kiev military district
• "منطقة لا نووية عسكرياً" بالانجليزي    militarily denuclearized zone
• "عمليات عسكرية في منطقة حضرية" بالانجليزي    military operations in built-up areas  military operations in urban terrain
• "المنطقة العسكرية (ألمانيا)" بالانجليزي    military district (germany)
• "منطقة البلطيق العسكرية" بالانجليزي    baltic military district
• "منطقة ضعيفة عسكرياً" بالانجليزي    militarily sensitive area  vulnerable area
• "عسكرية في منطقة خليج سان فرانسيسكو" بالانجليزي    military in the san francisco bay area
• "المنطقة العسكرية الجنوبية الاردنية" بالانجليزي    jordanian southern command
• "المنطقة الجنوبية العسكرية (ليبيا)" بالانجليزي    southern military territory
• "المنطقة الجنوبية العسكرية (مصر)" بالانجليزي    southern region military (egypt)
• "المنطقة الشمالية العسكرية (مصر)" بالانجليزي    northern military region (egypt)
• "المنطقة العسكرية الشرقية (الأردن)" بالانجليزي    jordanian eastern command
• "المنطقة العسكرية الشمالية (الأردن)" بالانجليزي    jordanian northern command
• "المنطقة العسكرية الوسطى الاردنية" بالانجليزي    jordanian central command
• "المنطقة الغربية العسكرية (مصر)" بالانجليزي    western military region (egypt)
• "المنطقة المركزية العسكرية (مصر)" بالانجليزي    central military region (egypt)
• "منطقة سقاطة مشعة ذات أهمية عسكرية" بالانجليزي    area of militarily significant radioactive fallout
• "اللجنة العسكرية المشتركة في المنطقة" بالانجليزي    area joint military committee
• "عسكرية في منطقة لوس أنجلوس الكبرى" بالانجليزي    military in greater los angeles
• "مرافق عسكرية في منطقة لوس أنجلوس الكبرى" بالانجليزي    military facilities in greater los angeles
• "منطقة عسكرية (الاتحاد السوفيتي)" بالانجليزي    military districts of the soviet union

• You can get on the ground! This is a military facility!
  إرمي سلاحك أرضاً هذه منطقة عسكرية
• This is a military zone. You have to leave the area.
  هذه منطقة عسكرية ، يجب أن تغادر المنطقة.
• Are you aware that you're on restricted military area?
  هل تعلمان بأنكنّ ضمن نطاق منطقة عسكرية محظورة؟
• You have entered a prohibited zone of a massive military operation
  أنت تدخل إلي منطقة عسكرية
• This is a restricted area. We are journalists.
  هذه منطقة عسكرية محظور على المدنيين التواجد فيها - نحن صحفيين -
• I told you not to come in here. This is a military zone.
  قلت لكم ألا تأتوا هنا، فهذه منطقة عسكرية
• And before we knew it, it was a slum.
  ،ثم أصبحت منطقة عسكرية" "و قبل أن نُدرك الأمر، تحولت إلى منطقة فقيرة
• And before we knew it, it was a slum.
  ،ثم أصبحت منطقة عسكرية" "و قبل أن نُدرك الأمر، تحولت إلى منطقة فقيرة
• It remains a very sensitive military zone.
  إنها لازالت منطقة عسكرية حساسة جداً.
• The area was subsequently declared a military zone.
  وتم إعلان المنطقة بعد ذلك على أنها منطقة عسكرية.